The Giants traded Taylor Rogers and cash to the Cincinnati Reds in January for a minor-league reliever