San Jose State volleyball has seen five teams forfeit after lawsuit says Spartans have transgender player on team.