The San Francisco Giants could poach a key player from a division rival this coming offseason as they try to bounce back into contention in 2025.