The Giants beat the Rockies, 5-4, to secure a 4-game sweep and now have 48 hours to determine their direction before the trade deadline.