The Chicago Cubs and San Francisco Giants are both fighting to stay in the playoff picture, but one insider reports the two could make a blockbuster trade before the deadline.