The Guardians have hired away SF Giants catching/bullpen coach Craig Albernaz to join new manager Stephen Vogt's staff.