The Giants' failure to sign Aaron Judge was years in the making.