Giants catcher Joey Bart is thriving since the trade deadline. There's a reason for it.