Nakken played a key role in her side's 13-2 win against the San Diego Padres