In the end, the Giants even struggled to play the role of spoiler in the National League West race. San Francisco absorbed a three-game sweep at the hands of the Dodgers, who rolled to a 15-0 triumph in Sunday's regular-season finale en route to their sixth consecutive postseason appearance.