Eugenio Suarez homers as Cincinnati Reds sweep San Francisco Giants with 11-4 win