Johnny Cueto revealed that performing in "constant" pain finally prompted him to speak up about his discomfort.