Giants left fielder Hunter Pence tested his sprained right thumb by taking early batting practice Tuesday at AT&T Park, prompting hopes that he'll make a smooth return to the active roster.