SCOTTSDALE, Ariz. For the second consecutive season, the San Francisco Giants will be without injured ace Madison Bumgarner for a while.