Generating a fraction of the offense they produced Saturday, the Giants concluded their two-city, seven-game trip with a 4-3 loss to the San Diego Padres, who emerged with a series split that dented San Francisco's postseason hopes.