The Giants and Rockies wrap up the Colorado portion of their season series Wednesday with a San Francisco rookie facing Colorado's all-time winningest pitcher.