A man ordered to stand trial for the beating of a San Francisco Giants fan at Dodger Stadium admitted in a jailhouse conversation that he attacked the man.