Flush with cash and prospects, GM Brian Sabean decided to seize the moment. By acquiring Carlos Beltran, the Giants filled their biggest hole and showed they're all in, writes Ann Kilion.